1) про Check Engine наверное лучше пояснят владельцы бензинок
2) пиктограммы на приборке собственно две - одна именно "вертолетик-мясорубка", вторая именно надпись CHECK ENGINE двумя словами.
Как вот здесь вот
Так вот вторая (которая словами), опциональна и гореть не должна вообще.